Lowongan Pekerjaan Translator Magang Mataram
Detail Lowongan Kerja
Kami, PT. Nusa Bahasa Mandiri, perusahaan penerjemahan terkemuka di Indonesia, sedang mencari kandidat berbakat untuk mengisi posisi Translator Magang di kantor cabang Mataram.
Tanggung Jawab:
- Menerjemahkan dokumen dari bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya.
- Menjaga konsistensi terminologi dan gaya bahasa dalam penerjemahan.
- Melakukan proofreading dan editing terhadap terjemahan yang telah dibuat.
- Membantu tim dalam berbagai tugas administrasi terkait penerjemahan.
- Mempelajari dan mengaplikasikan software penerjemahan (CAT tools).
Kualifikasi:
- Mahasiswa aktif minimal semester 4 di jurusan Bahasa Inggris, Sastra Inggris, atau jurusan terkait.
- Memiliki kemampuan Bahasa Inggris aktif (lisan dan tulisan) yang baik.
- Memahami teknik penerjemahan dan etika profesi penerjemah.
- Memiliki kemampuan adaptasi yang cepat dan mampu bekerja dalam tim.
- Teliti, disiplin, dan bertanggung jawab.
- Mampu bekerja di bawah tekanan dan memenuhi deadline.
Tunjangan:
- Uang saku bulanan yang kompetitif.
- Kesempatan untuk belajar dan berkembang di lingkungan kerja profesional.
- Sertifikat pengalaman magang setelah menyelesaikan masa magang.
- Mendapatkan bimbingan dan mentoring dari translator berpengalaman.